Slovník pojmů
| A |
| afaik |
As Far As I Know (s tím co vím). |
| afk |
Away From Keyboard (pryč od klávesnice). |
| atc |
Any Two Cards (jakékoli dvě karty). |
| B |
| b4n |
Bye For Now (prozatím ahoj). |
| bl |
Belly Laughing (popadám se za břicho). |
| brb |
Be Right Back (jsem hned zpět). |
| btw |
By The Way (mimochodem). |
| C |
| cul8er |
See You Later (uvidíme se později). |
| F |
| fc |
Fingers Crossed (zkřížené prsty). |
| fyi |
For Your Information (pro tvou informaci). |
| G |
| g1 |
Good One (to je/bylo dobré). |
| gamb |
Give Me A Break (dej mi pokoj). |
| gfy |
Go F*** Yourself (bež do pr***e). |
| gg |
Good Game - Usually said at the conclussion of a tournament (dobrá hra). |
| gh |
Good Hand (dobré karty). |
| gl |
Good Luck (hodně štěstí). |
| gla |
Good Luck All (hodně štěstí všem). |
| gol |
Giggling Out Loud (hihňám se na plné kolo). |
| gp |
Good Play (dobrá hra). |
| gtg |
Got To Go - A Player is leaving (musím jít - hráč odchází). |
| H |
| hagn |
Have A Good Night (dobrou noc). |
| haha |
Giggling (úsměv), usually expressed to a player that got lucky (vetšinou od hráče, který měl štěstí). |
| hand |
Have A Nice Day (přeji pěkný den). |
| hig |
How’s It Going (jak to jde). |
| hth |
Hope This Helps (doufám že to pomůže). |
| I |
| ic |
I see (vidím). |
| igp |
I Gotta Pee (musím na WC). |
| imho |
In My Humle Opinion (dle mého skromného názoru). |
| imnsho |
In My Not So Humble Opinion (dle mého nepříliš skromného názoru). |
| imo |
In My Opinion (dle mého mínění). |
| inci |
In My Considered Opinion (dle mého zvažovaného názoru). |
| iow |
In Other Words (jinými slovy). |
| J |
| jic |
Just In Case (pro případ). |
| jk |
Just Kidding (dělám si srandu). |
| jmo |
Just My Opinion (pouze můj názor). |
| jtlyk |
Just To Let You Know (jenom sem ti chtěl dát vědět). |
| L |
| l8r |
Later (později). |
| ld |
Later, Dude (později, kámo). |
| llta |
Lots And Lots Of Thunderous Applause (mnoho buracejícího potlesku). |
| lol |
Laugh Out Loud (směji se na plné kolo) - Usually from a player that responds to good humor from another player or mocks his own bad luck. |
| N |
| n1 |
Nice One (pěkné). |
| nb |
Nice Bet (skvělá sázka). |
| nc |
Nice Catch (pěkná trefa). |
| nh |
Nice Hand (pěkné karty). |
| np |
Nice Play; No Problem (pěkná hra; žádný problém). |
| O |
| oic |
Oh, I See (aha, vidím). |
| omg |
Oh My God (pane bože) - Used when a good hand is beaten by an even better hand, also known as a bad beat. Používáno když i dobré karty prohrají s ještě lepšími. |
| P |
| pita |
Pain In The Ass (bolest v zadku). |
| pmsl |
Peeing MySelf Laughing (čůrám smíchy). |
| pp |
Pocket Pair (pár v ruce). |
| R |
| rotfl |
Rolling On The Floor Laughing (válím se na zemi smíchem). |
| S |
| sot |
Short On Time (nemám čas). |
| sotmg |
Short On Time Must Go (nemám čas musím jít). |
| sry |
Sorry (omlouvám se). |
| stfu |
Shut Up, Shut The F***Up‘ (sklapni, zavři k***a hubu). |
| suakm |
Shut Up And Kiss Me (sklapni a polib mě). |
| T |
| t, ta, tx, tnx |
Thanks (díky). |
| ta |
Thanks Again (ještě jednou díky). |
| tafn |
That’s All For Now (to je pro teď vše). |
| tcoy |
Take Care Of Yourself (starej se o sebe). |
| ty |
Thank You (děkuji) - Comment from a player who has just won a big pot (various versions of this are used - různé způsoby použítí). |
| U |
| ul |
Unlucky (smůla, smolař). |
| uw |
You Wish (tvé přání). |
| vnh |
Very Nice Hand (velmi pěkné karty). |
| vul |
Very Unlucky (hodně smolné/velký smolař). |
| W |
| wb |
Wellcome Back (vítej zpět). |
| wd |
Well Done (dobře zvládnuto). |
| wdyd |
What Do You Do (co děláš). |
| wdyt |
What Do You Think (co si myslíš). |
| wp |
Well Played (dobře zahráno). |
| wtf |
What the f***? What Happened (co se sakra děje)? |
| wtg |
Way To Go (cesta, kam jít) - Congratulatory remark from one player to another. |
| yw |
You‘re Welcome (není zač). |
| Z |
| zzz |
Online Poker Room term to indicate that a player thinks someone at the table is going too slow (Hráči tím dávají najevo, že někdo u stolu reaguje příliš pomalu). |
